アンザックデーが過ぎました。私は毎年、アンザックの先祖が採用した言葉が変化を意味しているのを感じます。

忘れることの無いように

19世紀の詩から取られた「忘れてはならない」という意味。ガリポリは、戦争の無益さを浮き彫りにした最悪の規模のクラスターによる大惨事であり、軽減されない災害であった。オーストラリア人だけでも8,700人が殺害され、さらに多くの人々が血にまみれたヨーロッパの戦場で殺された。私たちの祖国から遠く離れたところで、彼らは何のために戦ったのでしょうか？栄光、自由、神と国、平和?

私たちのアンザック人は、戦争がいかに無駄であるかを学び、この 3 つの言葉「忘れないように」は、戦争について学んだ醜い教訓を忘れないようにと私たちに思い出させました。私たちが国内ではなく、さらに遠く離れた異国の地で戦った戦争は、栄光、名誉、王、国のために盲目的に戦争に向かったオーストラリアの兵士たちの血を流しながら、徴兵または志願して戦いました。

忘れないように アンザックの先祖たちは私たちに忘れてほしくなかったのです。しかし、私たちはそうしました。彼らは、誇大妄想に狂った母イングランドの意向に従う権力狂の政治家によって戦争に巻き込まれる罠に陥るなと私たちに警告していたのだ。戦争は結局何の目的も持たないが、憎しみ、人種差別、暴力を助長し、あらゆる側で不必要な死をもたらす。第一次世界大戦は、私たち全員に対する警告であるべき災害でした。

忘れることの無いように。

戦争に栄光はないのに、私たちは過去の失敗から学ばず、思い上がった政治家が何度も私たちを血なまぐさい闘争に導いてきたのです。私たちの連邦の主または米国の「同盟国」に従い、彼らの命令に従って盲目的に戦闘に参加します。そして私たちの国民はその呼びかけに耳を傾け、善戦するために整列するように操作されてきました。

忘れることの無いように。

WW 私も十分悪かったです。そして我々は注意を払わなかった、そして韓国も注意を払わなかった、ベトナムも注意を払わなかった、そしてアフガニスタンも注意を払わなかった。私たちの国防軍は、故郷から何千マイルも離れた場所で、自国のでっち上げられた敵と戦いました。私たちは、ほとんどの場合、外国からの侵略者を撃退する人々と戦った。彼らは自分たちの国の自由のために戦っていました。

韓国とベトナムでは、共産主義者が我が国の海岸に侵攻しようとしていると騙されて、何百万もの韓国とベトナムの民間人や戦闘員を容赦なく爆撃して埋めました。そして無意味な戦争は延々と続き、ついにすべてが無駄だったことに気づき、私たちは後退しました。

忘れることの無いように。

その後、教訓が再び忘れられ、戦争を愛する権力欲の指導者たちは、中東での新たなクラスター失敗と戦うために、再び私たちを海外に押し出しました。アフガニスタンでは、我々はあの凶暴で邪悪なタリバンを容赦なく殺害した。私たち侵略者に対して武器をとった民間人たちを、私たちは不必要な虐殺を支援し拡大する悪魔として描きました。彼らは自分たちの自由のために自分たちの土地で戦っていましたが、私たちのスピンドクターは、何千マイルも離れた故郷にいる私たちからの憎しみをさらに激怒させるために、戦争の恐ろしい性質をプロパガンダとして利用しました。そして何のために？またも高額の費用をかけて恥ずかしい撤退をしたが、遺体の袋と肉体と精神の損傷だけで、またしても何も得るものはなかった。

忘れることの無いように

第一次世界大戦で2,000万人、第二次世界大戦で6,000万人、朝鮮戦争で250万人、ベトナムで300万人、アフガニスタンで17万6,000人が殺害され、各地で殺戮が続いている。

戦争のラッパが再び武器を求めて金切り声を上げているのだろうか。私たちは何十億ドルもの税金を紙吹雪のように戦争機械に費やしています。それらはただ 1 つの目的のために作られています。醜い真実は、我が国の軍需産業、政治家、将軍たちは、ピカピカの新しい殺人玩具以上のものを好むものではありません。私たちの軍需産業は大規模な注入を推進し、受けていますが、何のためでしょうか?最近セイバーのガタガタが多発しているようです。おそらく、ロシアのクリミアとウクライナへの侵攻によって浮き彫りになったでしょう。

中国の古いことわざに「貿易が止まると戦争が始まる」というものがあります。

「忘れないように」は武器への呼びかけではなく、平和への呼びかけです。

どうか神が私たちの指導者たちに、男女を別の戦争に送ることにノーと言える勇気を与えてください。私たちの力に酔った政治家や軍事同盟国にはノーと言いましょう。オーストラリアは独立しており、世界の近隣諸国への接し方において中立であり、巻き込まれないようにしてください。

忘れることの無いように

ポートメルボルン出身のジョン

脚注

私の目的は、彼の犠牲と私たちの軍隊の勇気を軽視したり軽視したりすることではないので、アンザックデーの前に自分の考えを発表したくありませんでした。私たち人類が十分に進化し、これらの対立を超えて目を向けることができることを願っています。

過去の教訓を忘れないように、私たちは隣人との取引や会話を続ける必要があります。

次の大きな紛争として、忘れるべきものは何もないかもしれません。