Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) English French German Greek Hindi Indonesian Italian Japanese Korean Malay Spanish Vietnamese Print Học viện âm nhạc trở lại Tòa thị chính Nam Melbourne Hội đồng đã thương lượng một thỏa thuận với Học viện Âm nhạc Quốc gia Úc (ANAM) để đảm nhận chi phí trả trước là 20,5 triệu đô la để cải tạo Tòa thị chính Nam Melbourne. ANAM sẽ thuê trong 35 năm và trả tiền thuê hàng năm là 550.000 USD mỗi năm. Điều quan trọng là Hội đồng thành phố Port Phillip sẽ có quyền sử dụng Tòa thị chính để tổ chức các cuộc họp của Hội đồng và các buổi lễ nhập tịch. Thỏa thuận dự kiến sẽ được tiến hành trong khi chờ tham vấn cộng đồng. ANAM đã chuyển từ Tòa thị chính Nam Melbourne vào năm 2020 đến Tu viện Abbotsford, do nhu cầu thực hiện các công việc xây dựng tại Tòa thị chính Nam Melbourne với sự sụp đổ của cơ sở hạ tầng bên trong. Catherine Sharples, cư dân Port Phillip, cho biết “Đây là một kết quả tuyệt vời. Tòa thị chính đã xuống cấp nghiêm trọng kể từ khi mái nhà bị đổ. Thật là một người thuê nhà tuyệt vời và đóng góp cho văn hóa của khu vực địa phương. Xin cảm ơn những người dân địa phương đã hỗ trợ việc này và cảm ơn ANAM vì đã giúp hội đồng vượt qua ranh giới”. Thỏa thuận ANAM diễn ra sau các cuộc thảo luận sâu rộng trong hai năm qua với Hội đồng Thành phố Port Phillip. Thỏa thuận này sẽ chứng kiến ANAM đóng góp 20,5 triệu đô la cho dự án cải tạo được đề xuất của Tòa thị chính Nam Melbourne. Một dự án sẽ chứng kiến việc đổi mới và nâng cấp các cơ sở vật chất dành cho công chúng của Tòa thị chính, cung cấp một ngôi nhà an toàn và hiện đại nhất cho ANAM trong 35 năm tới. Theo Nick Bailey, Tổng giám đốc ANAM, thỏa thuận này sẽ “đảm bảo cộng đồng có thể tiếp cận và tôn vinh tòa nhà sôi động và quan trọng này trong nhiều năm tới”. Cr Christina Sirakoff cho biết “thỏa thuận cho thuê là một thỏa thuận tốt cho những người trả giá vì ANAM sẽ trả tiền thuê và sẽ chịu trách nhiệm bảo trì định kỳ, giá, thuế, tiện ích và phí bảo hiểm. Hội đồng sẽ lại có thể tổ chức các cuộc họp Hội đồng và các buổi lễ nhập quốc tịch Úc cùng với các nghĩa vụ dân sự khác. Tòa thị chính sẽ một lần nữa tỏa sáng”. Xem 7 Bản tin https://www.facebook.com/7NEWSMelbourne/videos/669993834624058 Ghi công: Cuộc họp Hội đồng ngày 7 tháng 12 năm 2022 https://www.portphillip.vic.gov.au/about-the-council/council-meetings/2022-meetings-and-agendas Nội dung được dịch từ ngôn ngữ nguồn sử dụng Trí tuệ nhân tạo.