Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) English French German Greek Hindi Indonesian Italian Japanese Korean Malay Spanish Vietnamese Print New Tab Sejarah Perbandaran Port Melbourne Laman web City of Port Phillip mengandungi maklumat tentang sejarah Port Phillip. Berikut adalah petikan tentang sejarah Pelabuhan Melbourne Pelabuhan Melbourne pertama kali dipanggil Sandridge sempena permatang bukit pasir di sepanjang pantai. Pada tahun 1839 Wilbraham Frederick Evelyn Liardet tiba bersama isteri dan keluarganya dan mendirikan rumah di tepi pantai. Liardet telah digelar bapa Pelabuhan Melbourne kerana banyak usaha inovatif dan keusahawanannya yang termasuk membina jeti asas pertama dan menyediakan perkhidmatan mel ke Melbourne dari pelabuhan. Pada tahun 1850, tanah pertama di Sandridge telah dijual, walaupun kawasan itu telah ditinjau seawal tahun 1839. Ciri yang paling membezakan Sandridge pada masa itu ialah lagun air masin yang besar seluas penempatan itu sendiri. Kepentingan Sandridge sebagai pelabuhan untuk metropolis telah digariskan apabila kereta api penumpang pertama di Australia dibuka pada 12 September 1854. Ia berjalan dari Melbourne ke Sandridge. Pada 13 Julai 1860, selepas beberapa pergolakan untuk pemerintahan sendiri, Sandridge telah diisytiharkan sebagai daerah perbandaran. William Morley, seorang saudagar arang batu tempatan, menjadi pengerusi pertama Majlis. Sandridge menjadi borough pada tahun 1863, dan pada tahun 1884 menukar namanya kepada Port Melbourne. Pada tahun 1893 Port Melbourne menjadi sebuah bandar dan, pada 14 Mei 1919, telah diisytiharkan sebagai sebuah bandar. Pada Jun 1994, Kota Port Phillip telah dibentuk daripada majlis perbandaran lama Melbourne Selatan, St Kilda dan Pelabuhan Melbourne. Pejabat Majlis yang pertama dibuka pada tahun 1861, terletak di sudut Bay dan Graham Streets, Port Melbourne. Dewan masyarakat pertama dibina pada tahun 1869 di tapak semasa Dewan Perbandaran Port Melbourne. Pada tahun 1881 penambahan bangunan besar di hadapan dewan membawa dewan dan pejabat majlis ke tapak. Sumber: https://www.portphillip.vic.gov.au/explore-the-city/history-and-heritage/port-phillip-history Kandungan diterjemahkan dari bahasa sumber menggunakan kecerdasan buatan.